top of page

Idioms & Phrases you really need!

end sb a hand=βοηθώ κπ\

keep my head=διατηρώ τη ψυχραιμία μου

close to heart=κάτι που αγγίζει, που ενδιαφέρει πολύ

in favour of=υπέρ, για χάρη...

in part=εν μέρει

be in two minds (about sth)=έχω δίλημμα

the turn of the century=η αλλαγή του αιώνα

in full=πλήρως

regardless of (the weather)=άσχετα από (πχ τον καιρό)

in contrast to...=σε αντίθεση με...

the game is up=τέρμα τα ψέμματα, όλα τελείωσαν

so and so=ο πως τον λένε, ο ακατονόμαστος

make my shelf clear=γίνομαι σαφής

up against (sb/sth)=αντιμέτωπος με...

get in the act=μπαίνω στο παιχνίδι

what the future holds=τι επιφυλάσσει το μέλλον

be in doubt=αμφισβητώ, έχω αμφιβολίες

up for grabs=διαθέσιμο για όποιον το θέλει

can't get over=δεν μπορώ να πιστέψω κτ

fun and games=χαρές και πανηγύρια

stay on top of the changes=παρακολουθώ τις αλλαγές

for hours on end=για ατελείωτες ώρες

familiarize my shelf with...=εξοικειώνομαι με...

tear my shelf away for sth=ξεκολλάω από κάτι

be inclined to think=τείνω να πιστέψω

occupy my time with...=απασχολούμαι με...

last but not least=τελευταίο, αλλά εξίσου σημαντικό

rather than=αντί για

in short=εν συντομία, με λίγα λόγια

stand sb in good stead=φαίνομαι χρήσιμος σε κτ

cast a spell on you=σου κάνω μάγια

be to my taste=είναι του γούστου μου, my kind of think

to date=ως τώρα

try my hand (at cooking)=δοκιμάζω να κάνω κάτι πρώτη φορά

art for art's sake=η τέχνη για τη τέχνη

at any given time=οποτεδήποτε

I 'm embroiled in...=εμπλέκομαι σε...

right, left and center=παντού, προς όλες τις κατευθύνσεις

it's plain sailing=είναι παιχνιδάκι

bone of contention=σημείο διαφωνίας, το μήλο της Έριδος

weather the storm=ξεπερνώ μία δύσκολη κατάσταση

consigned to history=που έχει ξεχαστεί

I 'm worthy of... =αξίζω για...

I 'm out of touch=δεν είμαι ενημερωμένος, έχασα επαφή

for the time being=προς το παρόν

I 'm in the spotlight=είμαι στο επίκεντρο

steal the show=κλέβω τη παράσταση

get the show on the road=ξεκινώ κάτι

sense of shelf=αίσθηση του εαυτού μου

with all due respect=με όλο το σεβασμό

not a dry eye in the house=δεν έμεινε κανένας ασυγκίνητος

at first sight=εκ πρώτης όψεως, με τη πρώτη ματιά

play host to (the national chess)= φιλοξενώ (ένα γεγονός)

rise to the challenge=αντιμετωπίζω μία πρόκληση με επιτυχία

is quaranteed to do sth=είναι σίγουρο ότι..., είναι εγγυημένο οτι



Hi, thanks for stopping by!

My name is Joanna Tsompanidou.

I'm a teaching&learning enthusiast!

Let the posts
come to you.

Thanks for submitting!

  • Facebook
  • Instagram
  • Twitter
  • Pinterest
bottom of page